Декабрь. Календарь культурных событий

3 декабря

III открытый региональный вокальный фестиваль «Соловушка»(г. Новогрудок, ГУО «Новогрудская детская школа искусств»)

С каждым годом расширяется география одного из самых популярных мероприятий среди учащихся средних школ, детских школ искусств, а также детских садов г. Новогрудка и района — фестиваль «Соловушка». Конкурсные прослушивания проходят по следующим номинациям: «академическое пение», «народное пение», «любительская», «ансамбль». «Соловушка» – это отличная стартовая площадка для начинающих артистов. Фестиваль гарантирует море удовольствия и хорошего настроения!
Тэл.: +375 1597 47714

3 снежня

III адкрыты рэгіянальны вакальны фестываль «Соловушка» (г. Навагрудак, ДУА «Навагрудская дзіцячая школа мастацтваў»)

З кожным годам пашыраецца геаграфія аднаго з самых папулярных фестываляў сярод навучэнцаў сярэдніх школ, дзіцячых школ мастацтваў, а таксама дзіцячых садкоў г. Навагрудка і раёна — фестываль «Соловушка». Конкурсныя праслухоўванні праходзяць па наступных намінацыях: «акадэмічныя спевы», «народныя спевы», «аматарская», «ансамбль». «Соловушка» – гэта выдатная стартавая пляцоўка для пачынаючых артыстаў. Фестываль гарантуе мора асалоды і цудоўнага настрою!
Тэл.: + 375 152 771911

December 3rd

III Open Regional Vocal Festival «Nightingale» (State Educational Institution «Novogrudok Children’s School of Arts», Novogrudok)

One of the most popular festivals among students of secondary schools, children’s art schools, as well as kindergartens in the towns and the region is the «Nightingale» festival. The geography of the festival is expanding every year. Competitive auditions are held in the following nominations: «Academic Singing», «Folk Singing», «Amateur», «Ensemble». The festival guarantees to its participants to have a lot of fun, the development and discovery of new talents, as well as gaining new knowledge and skills in the song genre.
Тel.: +375 1597 47714

3 декабря

Концертная программа ко Дню инвалидов (г. Свислочь)

Концертная программа, посвященная Дню инвалидов, соберёт в одном зале воспитанников центра коррекционно-развивающего обучения и реабилитации, посетителей отделения дневного пребывания для инвалидов центра социального обслуживания населения, представителей районных организаций Белорусского общества инвалидов и Белорусского товарищества инвалидов по зрению.
Тел.: +375 1513 70258

3 снежня

Канцэртная праграма да Дня інвалідаў (г. Свіслач)

Канцэртная праграма, прысвечаная Дню інвалідаў, збярэ ў адной зале выхаванцаў цэнтра карэкцыйна-развіваючага навучання і рэабілітацыі, наведвальнікаў аддзялення дзённага знаходжання для інвалідаў цэнтра сацыяльнага абслугоўвання насельніцтва, прадстаўнікоў раённых арганізацый Беларускага таварыства інвалідаў і Беларускага таварыства інвалідаў па зроку.
Тэл .: +375 1513 70258

Dec 3th

Concert program for the day of disabled people (Svisloch)

The concert program dedicated to the day of disabled people, which Belarus together with the whole world celebrates on December 3, gathers in one hall pupils of the center of correctional and developmental education and rehabilitation, visitors of the day care Department for disabled people of the center of social services, representatives of regional organizations of the Belarusian society of disabled people and the Belarusian Association of visually impaired.
Tel.: +375 1513 70258

4 декабря

Конкурсная шоу-программа «Мисс Принеманье – 2021» (г. Берёзовка, Лидский район)

Конкурсная шоу-программа «Мисс Принеманье – 2021» – это яркое театрализованное шоу, участницы которого проявляют интеллектуальные и творческие способности, демонстрируют сценическую культуру, грацию и артистическое мастерство, знание этикета, чувство юмора и умение общаться с аудиторией. Конкурсантки представят несколько тематических дефиле, творческих номеров и продемонстрируют свои способности в ораторском искусстве. В 2021 году организаторы конкурса обещают насыщенную программу, яркое зрелище и незабываемую атмосферу для каждого присутствующего!
Тел.: +375 1545 41969

4 снежня

Конкурсная шоу-праграма «Міс Прынеманне – 2021» (г. Бярозаўка, Лідскі раён)

Конкурсная шоу-праграма «Міс Прынеманне – 2021» – гэта яркае тэатралізаванае шоу, удзельніцы якога праяўляюць інтэлектуальныя і творчыя здольнасці, дэманструюць сцэнічную культуру, грацыю і артыстычнае майстэрства, веданне этыкету, пачуццё гумару і ўменне ўзаемадзейнічаць з аўдыторыяй. Канкурсанткі прадставяць некалькі тэматычных дэфіле, творчых нумароў і прадэманструюць свае здольнасці ў аратарскім мастацтве. У 2021 годзе арганізатары конкурсу абяцаюць насычаную праграму, яркае відовішча і незабыўную атмасферу для кожнага прысутнага.
Тэл: +375 1545 41969

December, 4th

Competitive show program «Miss Prinemanye — 2021» (Lida district, Berezovka)

Competitive show program «Miss Prinemanye — 2021 » is a theatrical show, consisting of various competition tasks, during which the girls show intellectual and creative abilities, demonstrate stage culture, grace and artistic skill, knowledge of etiquette, sense of humor and ability to communicate with audience. As planned by the organizers of the show, it will help to reveal the individual image of each participant. During the show the contestants will make several thematic defiles, demonstrate their abilities in oratory and present creative performances.In 2021 the organizers of the competition promise a rich program, a bright show and an unforgettable atmosphere for everyone present
Tel.: +375 1545 41969

4 декабря

Областной конкурс танцевальных коллективов «Скокі ва ўсе бокі»(г. Сморгонь)

История областного конкурса берёт начало в 2001 году, когда он состоялся впервые и был направлен на развитие сельских танцевальных коллективов Гродненской области. С 2009 года в конкурсе принимают участие как коллективы, имеющие творческий опыт, так и дебютанты, делающие первые шаги на областной сцене. Соревнуются участники в трёх возрастных группах по следующим номинациям: белорусский и народный танец, современная хореография. Для некоторых участников конкурс является стартовой площадкой для выхода на большую сцену. «Скокі ва ўсе бокі» – это праздник творческого содружества, белорусского танцевального наследия и современной хореографии.
Тел.: +375 152 623780

4 снежня

Абласны конкурс танцавальных калектываў «Скокі ва ўсе бокі»(г. Смаргонь)

Гісторыя абласнога конкурсу бярэ пачатак у 2001 годзе, калі ён адбыўся ўпершыню і быў накіраваны на развіццё сельскіх танцавальных калектываў Гродзенскай вобласці. З 2009 года ў конкурсе прымаюць удзел як калектывы, якія маюць творчы вопыт, так і дэбютанты, якія робяць першыя крокі на абласной сцэне. Спаборнічаюць удзельнікі ў трох узроставых групах па наступных намінацыях: беларускі і народны танец, сучасная харэаграфія. Для некаторых удзельнікаў конкурс з’яўляецца стартавай пляцоўкай для выхаду на вялікую сцэну. “Скокі ва ўсе бокі” – гэта свята творчай садружнасці, беларускай танцавальнай спадчыны і сучаснай харэаграфіі.
Тэл.: +375 152 623780

December 4, 2021

Regional competition dance groups «Cкокі ва ўсе бокі» (Smorgon)

The history of the regional competition dates back to 2001 when it was held for the first time and was aimed at the development of rural dance groups of Grodno region. Since 2009, participated in the competition as the teams with the creative experience, and newcomer, making its first steps on the regional scene. Participants compete in three age groups in the following categories: Russian and folk dance, modern choreography. For some of the participants of the competition is the launch pad to enter the big stage. “Horse racing in all sides” – a celebration of creative collaboration, the Belarusian dance heritage and contemporary choreography.
Tel.: +375 152 623780

11 декабря

Праздничное включение новогодней иллюминации, шоу-программа «НАшествие Дедов Морозов – 2021!» (г. Слоним)

Ежегодно на Центральной площади города Слонима проходит праздничное включение новогодней иллюминации. Это массовое мероприятие для детей и взрослых с участием сказочных персонажей и главных действующих лиц новогодних праздников – Деда Мороза и Снегурочки. Шествие Дедов Морозов, Снегурочек и сказочных героев к центральной елке города, театрализованное представление и новогодний концерт, зажжение новогодней иллюминации и центральной ёлки – не пропустите самое волшебное мгновенье года!
Тел.: +375 1562 50636

11 снежня

Святочнае ўключэнне навагодняй ілюмінацыі, шоу-праграма «НАшэсце Дзядоў Марозаў – 2021!» (г. Слонім)

Штогод на цэнтральнай плошчы горада Слоніма праходзіць святочнае ўключэнне навагодняй ілюмінацыі. Гэта масавае мерапрыемства для дзяцей і дарослых з удзелам казачных персанажаў і галоўных дзеючых асоб навагодніх святаў – Дзеда Мароза і Снягуркі. Шэсце Дзядоў Марозаў, Снягурак і казачных герояў да цэнтральнай ёлкі горада, тэатралізаванае прадстаўленне і навагодні канцэрт, запальванне навагодняй ілюмінацыі і цэнтральнай ёлкі – не прапусціце самае чароўнае імгненне года!
Тэл.: +375 1562 50636

December 11

Festive inclusion of new year’s illumination, show program «Invasion of Santa Claus-2021!» (Slonim)

Every year, in the Central square of the city of Slonim, there is a festive inclusion of new year’s illumination. This is a mass event for children and adults, with the participation of fairy-tale characters and the main characters of the new year holidays-Santa Claus and snow Maiden. In the program: procession of Santa Claus, snow Maiden, fairy-tale heroes, the main Santa Claus and snow Maiden, to the Central Christmas tree of the city; theatrical performance; new year concert; lighting of the new year’s illumination and the Central Christmas tree.
Phone: +375 1562 50636

17 декабря

Театрализованное шествие Дедов Морозов и Снегурочек (г. Свислочь)

На городской площади состоится торжественное открытие главной елки района и новогоднее шествие Дедов Морозов. Новогоднее театрализованное представление, конкурс-поздравление Деда Мороза, Снегурочки и сказочных героев — волшебные персонажи продемонстрируют всю свою удаль и мастерство в умении красиво поздравить с Новым годом!
Тел.: +375 1513 70258

17 снежня

Тэатралізаванае шэсце Дзядоў Марозаў і Снягурак(г. Свіслач)

На гарадской плошчы адбудзецца ўрачыстае адкрыццё галоўнай ёлкі раёна і навагодняе шэсце Дзядоў Марозаў. Навагодняе тэатралізаванае прадстаўленне, конкурс-віншаванне Дзеда Мароза, Снягуркі і казачных герояў — любімыя персанажы прадэманструюць увесь свой спрыт і майстэрства ва ўменні прыгожа павіншаваць з Новым годам!
Тэл.: +375 13 70258

December 17th

Theatrical procession of Santa clauses and snow Maidens(Svisloch)

The city square will host the Grand opening of the main Christmas tree of the city and the district and the new year procession of Santa clauses. In the program: Grand procession of Santa Claus; lighting the main Christmas tree area; competition-congratulations to Santa Claus, snow Maiden and fairy tale characters. Heroes of the holiday will show all their prowess and skill in the ability to beautifully congratulate the New year.
Tel.: +375 1513 70258

17 декабря

Чествование талантливой молодёжи района «Фейерверк талантов» (г. Щучин)

Традиционное мероприятие, которое проводится с целью поддержки талантливой молодёжи района и является мощным стимулом для развития творческого потенциала личности. В торжественной обстановке будет проведено награждение победителей и призёров областных, республиканских и международных фестивалей и конкурсов.
Тел.: +375 1514 27007

17 снежня

Ушанаванне таленавітай моладзі раёна «Феерверк талентаў»(г. Шчучын)

Традыцыйнае мерапрыемства, якое праводзіцца з мэтай падтрымкі таленавітай моладзі раёна і з’яўляецца магутным стымулам для развіцця творчага патэнцыялу асобы. Ва ўрачыстай абстаноўцы будзе праведзена ўзнагароджанне пераможцаў і прызёраў абласных, рэспубліканскіх і міжнародных фестываляў і конкурсаў.
Тэл.: +375 1514 27007

December 17th

Honoring talented youth of the district «Fireworks of talents» (Shchuchin)

The traditional event, which is held in order to support the talented youth of the region and is a powerful incentive for the development of the creative potential of the individual. In a festive atmosphere, awarding of winners and prize-winners of regional, republican and international festivals and competitions will be held.
Tel.: +375 1514 27007

18 декабря 2021 г. – 15 января 2022 г.

Представления в усадьбе Деда Зимника и Бабы Завирухи (Ивьевский район, д. Залейки)

Интересный, веселый и захватывающий совместный отдых для детей и родителей, школьников и студентов, трудовых коллективов и частных фирм! Развлечения и представления, организованные народным театром игры «Зеленый фургон», пройдут в два этапа. Сначала зрителей ждёт захватывающее путешествие по сказочному лесу с приключениями и испытаниями «Лес полон чудес», а затем – театрализованное игровое представление на сцене усадьбы. Во время посещения театрализованных представлений, арт-спектаклей, праздников-ремейков, народных праздников каждый желающий сможет приобрести изделия мастеров Ивьевщины, заказать горячий обед в ближайшей агроэкоусадьбе и согреться ароматным чаем с выпечкой от торговых предприятий района.
Тел.: +375 1595 60725

18 снежня 2021 г. – 15 студзеня 2022 г

Прадстаўленні ў сядзібе Дзеда Зімніка і Бабы Завірухі(Іўеўскі раён, в. Залейкі)

Цікавы, вясёлы і захапляльны сумесны адпачынак для дзяцей і бацькоў, школьнікаў і студэнтаў, працоўных калектываў і прыватных фірмаў.Забавы і прадстаўленні, арганізаваныя народным тэатрам гульні «Зялёны фургон», пройдуць у два этапы. Спачатку гледачоў чакае захапляльнае падарожжа па казачным лесе з прыгодамі і выпрабаваннямі «Лес поўны цудаў», а затым – тэатралізаванае гульнёвае прадстаўленне на сцэне сядзібы.Падчас наведвання тэатралізаваных паказаў, арт-спектакляў, святаў-рэмейкаў, народных святаў кожны жадаючы зможа набыць вырабы майстроў Іўеўшчыны, заказаць гарачы абед у бліжэйшай аграэкасядзібе і сагрэцца духмяным чаем з выпечкай ад гандлёвых прадпрыемстваў раёна.
Тэл.: +375 1595 60725

December 18, 2021 – January 15, 2022

Performances at the estate of Grandfather Zimnik and Baba Zavirukha(Ivyevsky district, village of Zaleyki)

An interesting, fun and exciting joint holiday for children and parents, schoolchildren and students, work collectives and private companies. Entertainment and performances, organized by the folk theater of the game «Green van», will be held in two stages. First, the audience is waiting for an exciting journey through the fairytale forest with adventures and trials «The Forest is full of wonders», and then — a theatrical performance on the stage of the estate. During the visit to theatrical performances, art performances, holiday-remakes, national holidays, everyone can buy products of Ivshchyna craftsmen, order a hot lunch at the nearest agro-store and be warmed with aromatic tea and baked goods from the trade enterprises of the district.
Tel.: +375 1595 60725

21 декабря

Выставка «Анёльскiя спатканнi» (г. Гродно, культурный центр “Фестивальный”)

Вместе с первым снегом приближается время Рождества – самого чудесного из всех праздников! В этот день хочется собраться в кругу родных и близких, зажечь свечи и окунуться в атмосферу таинства и волшебства… Одним из символов Рождества стал ангел, образ которого появился в картинах юных художников детской художественной школы искусств г. Гродно. Желание детей воплотилось в жизнь – возможность подарить людям сказку! Приходите – и ваш день будет наполнен встречами, рождественской музыкой и яркими эмоциями!
Тел.: + 375 152 720694

21 снежня

Выстаўка «Анёльскiя спатканнi» (г. Гродна, культурны цэнтр “Фестывальны”)

Разам з першым снегам набліжаецца час Каляд – самага цудоўнага з усіх святаў! У гэты дзень хочацца сабрацца ў коле родных і блізкіх, запаліць свечкі і акунуцца ў атмасферу таямніцы і чараўніцтва… Адным з сімвалаў Каляд стаў анёл, вобраз якога з’явіўся ў карцінах юных мастакоў дзіцячай мастацкай школы г. Гродна. Жаданне дзяцей увасобілася ў жыццё – магчымасць падарыць людзям казку! Прыходзьце – і ваш дзень будзе напоўнены сустрэчамі, каляднай музыкай і яркімі эмоцыямі!
Тэл.: + 375 152 720694

December 21

Exhibition «Anelskiya Spatkanni»(Grodno)

The State Educational Institution «Grodno Children’s Art School» invites all creative people and art lovers to the opening of the exhibition of children’s works «Anelskiya Spatkanni» in the Cultural center «Festivalny». With the first snow, Christmas, the most wonderful holiday of all, is approaching! On this day, you want to see relatives and friends, light candles and plunge into the atmosphere of mystery and magic… One of the symbols of Christmas is an angel, whose image appeared in the paintings of young artists. The desire of the children to present people a fairy tale came true! Come and your day will be filled with meetings, Christmas music and bright emotions!
Tel.: +375 152 720694, +375 152 623518

27 декабря

Новогодние представления в рамках Республиканской благотворительной акции «Наши дети» (Гродненская область)

Удивительное и невероятное представление, наполненное яркими сказочными героями, неожиданными поворотами сюжета, зажигательными танцами, прекрасными песнями, играми с залом и, конечно, добрым и поучительным финалом с участием Деда Мороза и Снегурочки. Все это смогут увидеть дети из многодетных семей, дети-сироты, отличники учебы, победители спортивных соревнований и творческих конкурсов из каждого уголка области. Это оригинальное необычное путешествие в сказку, билет на которое вы не купите ни на одном вокзале!
Тел.: +375 152 771911

27 снежня

Навагоднія прадстаўленні ў рамках Рэспубліканскай дабрачыннай акцыі «Нашы дзеці»(Гродзенская вобласць)

Дзіўнае і неверагоднае прадстаўленне, напоўненае яркімі казачнымі героямі, нечаканымі паваротамі сюжэту, запальнымі танцамі, выдатнымі песнямі, гульнямі з залай і, вядома, добрым і павучальным фіналам з удзелам Дзеда Мароза і Снягуркі. Усё гэта змогуць убачыць дзеці са шматдзетных сем’яў, дзеці-сіроты, выдатнікі вучобы, пераможцы спартыўных спаборніцтваў і творчых конкурсаў з кожнага кутка вобласці. Гэта арыгінальнае незвычайнае падарожжа ў казку, білет на якое вы не купіце ні на адным вакзале!
Тэл.: +375 152 771911

27th of December

New Year’s performances in the framework of the Republican charitable action «Our Children» (Grodno region)

An amazing and incredible performance filled with bright fairy-tale characters, unexpected plot twists, incendiary dances, beautiful songs, games with the audience and, of course, a kind and instructive ending with the participation of Santa Claus and Snow Maiden. All this can be seen by children from families with many children, orphans, excellent students, winners of sports competitions and creative competitions from every corner of the region. This is an original unusual journey into a fairy tale, a ticket for which you will not buy at any train station!
Tel .: +375 152 771911

29 декабря

Благотворительная новогодняя сказка (Берестовицкий район, г.п. Большая Берестовица)

В канун Нового года волшебство оживает как никогда, оживает и наша сказка! Берестовицкий районный центр культуры и народного творчества приготовил для своих маленьких зрителей сказочный спектакль. В Новом году никак не обойтись без волшебства и сказочных чудес, которые преподнесет наш настоящий сказочник, исполняющий заветные желания. Сказочные герои подарят массу приятных впечатлений, заразят хорошим настроением. Завершится мероприятие праздничным хороводом вместе со сказочными героями, Дедом Морозом и Снегурочкой.
Тел.: +375 1511 22003

29 снежня

Дабрачынная навагодняя казка(Бераставіцкі раён, г.п. Вялікая Бераставіца)

Напярэдадні Новага года чараўніцтва ажывае як ніколі, ажывае і наша казка! Бераставіцкі раённы цэнтр культуры і народнай творчасці падрыхтаваў для сваіх маленькіх гледачоў казачны спектакль. У Новым годзе ніяк не абысціся без чараўніцтва і казачных цудаў, якія падрыхтуе наш сапраўдны казачнік, выконваючы запаветныя жаданні. Казачныя героі падораць масу прыемных уражанняў і мора добрага настрою. Завершыцца мерапрыемства святочным карагодам разам з казачнымі героямі, Дзедам Марозам і Снягуркай.
Тэл.: +375 1511 22003

December 29

Charitable New Year’s fairy tale(Berestovitsky district, town of Bolshaya Berestovitsa)

On New Year’s Eve, magic comes to life more than ever, our fairy tale comes to life. Berestovitsa regional center of culture and folk art has prepared a fabulous performance for its young spectators. In the New Year, you can’t do without magic and fairy-tale miracles, which will be presented by our real storyteller, who fulfills cherished desires. Fairy-tale characters will give a lot of pleasant impressions, infect with a good mood. The event will end with a festive round dance, along with fairy-tale characters, Santa Claus and Snow Maiden.
Tel .: +375 1511 22003

30 декабря

Конкурсная программа «Лучшие Дед Мороз и Снегурочка» (г. Щучин, пл. Свободы)

Гостей ожидает дефиле сказочных персонажей, конкурсная программа для Дедов Морозов и Снегурочек (молодёжь организаций района), интересные режиссерские находки, забавные игры, викторины. Встреча главного зимнего праздника в компании с лучшими новогодними героями непременно принесёт вам в наступающем году счастье и успех!
Тел.: +375 1514 29240

30 снежня

Конкурсная праграма «Лепшыя Дзед Мароз і Снягурка» (г. Шчучын, пл. Свабоды)

Гасцей чакае дэфіле казачных персанажаў, конкурсная праграма для Дзядоў Марозаў і Снягурак (моладзь арганізацый раёна), цікавыя рэжысёрскія знаходкі, вясёлыя гульні, віктарыны. Сустрэча галоўнага зімовага свята ў кампаніі з лепшымі навагоднімі героямі абавязкова прынесе вам у наспупаючым годзе шчасце і поспех!
Тэл.: +375 1514 29240

December 30th

Competitive program «The Best Santa Claus and the Snow Maiden» (Schuchin, Freedom Square)

The guests are expected to see catwalks of fairy-tale characters, a competitive program for «Santa Clauses and Snow Maidens» (Santa Claus and Snow Maiden – youth of the region’s organizations), interesting directorial finds, funny games, quizzes. Meeting the main winter holiday in the company with the best New Year’s heroes will certainly bring you happiness and success in the coming year!
Tel.: +375 1514 29240

декабрь

Областной фестиваль народных хоров и ансамблей песни и танца «Над сінім Нёманам» (аг. Обухово, Гродненский район)

Творчество народных хоров и ансамблей песни и танца занимает почетное место в культурной жизни Гродненщины. Более 20 хоров и ансамблей этого жанра представят свое творчество в аг.Обухово. В фестивале примут участие детские и взрослые хоры народной песни и ансамбли песни и танца. В их исполнении прозвучат произведения белорусских авторов, обработки белорусских народных песен, вокально-хореографические композиции. Лучшие коллективы по итогам конкурсных выступлений будут награждены дипломами и призами. Сердечно приглашаем всех поклонников народного искусства!
Тел.: +375 152 623802

снежань

Абласны фестываль народных хароў і ансамбляў песні і танца «Над сінім Нёманам» (аг. Абухава, Гродзенскі раён)

Творчасць народных хароў і ансамбляў песні і танца займае пачэснае месца ў культурнай скарбонцы Гродзеншчыны. Стала добрай традыцыяй правядзенне фестывалю калектываў гэтага жанру на базе Абухаўскага цэнтра культуры Гродзенскага раёна, які збірае больш 20 хароў і ансамбляў. У фестывалі прымуць удзел дзіцячыя і дарослыя хары народнай песні і ансамблі песні і танца. У іх выкананні прагучаць творы беларускіх аўтараў, апрацоўкі беларускіх народных песень, вакальна-харэаграфічныя кампазіцыі. Лепшыя калектывы па выніках конкурсных выступленняў будуць узнагароджаны дыпломамі і прызамі. Сардэчна запрашаем усіх прыхільнікаў народнага мастацтва!
Тэл.: +375 152 623802

December

Regional festival of folk choirs and song and dance ensembles «Nad sinim Nemanam» (village Obukhovo, Grodno region)

The creativity of folk choirs and song and dance ensembles occupies an honorable place in the cultural life of the Grodno region. It has become a good tradition to hold a festival of collectives of this genre on the basis of the Obukhov culture center of the Grodno region, which gathers more than 20 choirs and ensembles. Children and adults choirs of folk songs and song and dance ensembles will take part in the festival. They will perform works of Belarusian authors, arrangements of Belarusian folk songs, vocal and choreographic compositions. The best teams based on the results of competitive performances will be awarded with diplomas and prizes. We cordially invite all fans of folk art!
Tel.: +375 152 623802

декабрь

Театрализованное шествие Дедов Морозов и Снегурочек(г. Гродно, пл. Советская – ул. Советская – пл. Ленина)

Традиционное сказочное шествие Дедов Морозов и Снегурочек, в котором примут участие несколько сотен костюмированных персонажей, пройдет по главным улицам Гродно. Зрителям посчастливится первыми увидеть волшебство новогодних огней и окунуться в атмосферу праздника. Эстрадный концерт с новогодними хитами, хороводы и танцы –мероприятие станет стартом марафона городских новогодних праздников. Кульминация шествия – праздничное зажжение главной новогодней елки.
Тел.: + 375 152 720694, + 375 152 682020, + 375 152 684857

снежань

Тэатралізаванае шэсце Дзядоў Марозаў і Снягурак (г. Гродна, пл. Савецкая – вул. Савецкая – пл. Леніна)

Традыцыйнае казачнае шэсце Дзядоў Марозаў і Снягурак, у якім прымуць удзел некалькі сотняў касцюміраваных персанажаў, пройдзе па галоўных вуліцах Гродна. Гледачам пашчасціць першымі ўбачыць чараўніцтва навагодніх агнёў і акунуцца ў атмасферу свята. Эстрадны канцэрт з навагоднімі хітамі, карагоды і танцы –мерапрыемства стане стартам марафону гарадскіх навагодніх святаў. Кульмінацыя шэсця – святочнае запальванне галоўнай навагодняй ёлкі.
Тэл.: + 375 152 720694, + 375 152 682020, + 375 152 684857

December

The theatrical parade of Father Frosts and Snow Maidens (Sovetskaya square – Sovetskaya street – Lenin Square, Grodno)

A traditional fairy parade of Father Frost and Snow Maidens will be held in the downtown of Grodno. Hundreds of people dressed in costumes of fairy winter characters will take part in this event. Grodno residents and guests of the city will be the first to enjoy the magic of New Year’s lights and feel the atmosphere of the holiday. A great concert and dances around the Christmas tree will take place at this event, which will be a great beginning of New Year’s Holidays. Lightning a big Christmas tree will be a climax of the parade.
Tel.: + 375 152 720694, + 375 152 682020, + 375 152 684857

декабрь

Конкурс грации и таланта «Краса Дятловщины – 2021» (г. Дятлово)

Ежегодно в декабре Центр культуры г. Дятлово приглашает всех, кто любит зрелищное шоу и восхищается женской красотой, на районный конкурс грации и таланта «Краса Дятловщины – 2021». Вас ожидает неповторимое шоу с участием самых красивых девушек, которые готовы создать настоящий праздник и отправиться в путешествие, перевоплощаясь в разные образы в ходе конкурсного дефиле. Выступления творческих коллективов и артистов района будут ярким дополнением к конкурсной программе.
Тел.: +375 1563 61083

снежань

Конкурс грацыі і таленту «Краса Дзятлаўшчыны – 2021» (г. Дзятлава)

Штогод у снежні Цэнтр культуры г. Дзятлава запрашае ўсіх, хто любіць відовішчнае шоу і захапляецца жаночай прыгажосцю, на раённы конкурс грацыі і таленту «Краса Дзятлаўшчыны – 2021». Вас чакае непаўторнае шоу з удзелам самых прыгожых дзяўчат, якія гатовыя стварыць сапраўднае свята і адправіцца ў падарожжа, пераўвасабляючыся ў розныя вобразы ў ходзе конкурснага дэфіле. Выступленне творчых калектываў і артыстаў раёна стануць яркім дадаткам да конкурснай праграмы.
Тэл.: +375 1563 61083

December

Competition of grace and talent «BEAUTY OF DYATLOVSHCHINA — 2021»(Dyatlovo)

Every year in December, the Dyatlovo Cultural Center invites everyone who loves a spectacular show and admires female beauty to the regional competition of grace and talent «Beauty of Dyatlovshchyna -2021». A unique show with the participation of the most beautiful girls awaits you, who are ready to make a real holiday and go on a journey, transforming into different images during the competitive fashion show. Performances of creative and outstanding groups and artists of the region will be a good addition to the competition program.
Tel.: +375 1563 61083

декабрь

Резиденции Деда Мороза и Снегурочки (Гродненская область)

Скоро в двери домов постучатся новогодние праздники и все дети с нетерпение будут ждать встречи с Дедом Морозом и Снегурочкой. Однако не у всех есть возможность и время посетить главную резиденцию Деда Мороза в Беловежской пуще. Где еще можно найти Деда Мороза в новогодние праздники на территории Гродненщины, когда он там обитает и что он приготовил для гостей в этом году можно подробнее узнать здесь: http://gromc.by/27469-2/

снежань

Рэзідэнцыі Дзеда Мароза і Снягуркі (Гродзенская вобласць)

Хутка ў дзверы дамоў пастукаюцца навагоднія святы і ўсе дзеці з нецярпеннем будуць чакаць сустрэчы з Дзедам Марозам і Снягуркай. Аднак не ўсі маюць магчымасць і час наведаць галоўную рэзідэнцыю Дзеда Мароза ў Белавежскай пушчы. Дзе яшчэ можна знайсці Дзеда Мароза ў навагоднія святы на тэрыторыі Гродзеншчыны, калі ён там жыве і што ён падрыхтаваў для гасцей у гэтым годзе можна падрабязней даведацца тут: http://gromc.by/27469-2/

December

Residences of Santa Claus and snow Maiden (Grodno region)

Soon, new year’s holidays will knock on the doors of houses and all children will be impatient to meet Santa Claus and the snow Maiden. However, not everyone has the opportunity and time to visit the main residence of Santa Claus in Belovezhskaya Pushcha. Where else can you find Santa Claus during the new year holidays on the territory of the Grodno region, when he lives there and what he has prepared for guests this year, you can learn more here: http://gromc.by/27469-2/

Источник: grodnonews.by